8th Grade Activity Night on 10/25/16

Dear Eighth Graders and Parents/Guardians of Eighth Graders,

On behalf of the staff and students of York Community High School, I would like to extend a warm welcome to all incoming eighth graders, the York High School Class of 2021! The last year of middle school is an exciting time for eighth grade students and their families as you complete one phase of schooling and begin the next!

Academic success in high school is greatly influenced by your placement in courses that are sufficiently challenging and appropriate to your academic needs and personal interests. Middle and high school teachers, along with curriculum administrators, have worked together to develop course selection criteria for each subject. There are a number of factors that will help us determine the most appropriate course selection for each student, including middle school scores on the PSAT 8/9 test and feedback from your middle school.

It is critical that students and parents have a clear understanding of the format and expectations for each of the assessments that contribute to course selection recommendations. In order to promote a shared understanding of this process, the middle school principals and I invite you to join us for a presentation at York on Tuesday, October 25th at 7:30 p.m. This is the same evening that we will hold the Eighth Grade Activity Fair, which provides an opportunity for students and parents to learn more about the wide variety of clubs, sports, and student organizations at York. 

Due to the large number of students and parents expected that evening, we will divide you into two groups. Families of students whose last names begin with A-L should attend the Informational Meeting at 7:3​0 p.m. in the Campbell Gym; families of students whose last names begin with M-Z should attend the Activity Fair in the field house at 7:30 p.m. Families will rotate to their other session, which will begin 8​:1​0 p.m. this will allow students and parents to attend both activities and conclude at approximately 8:45​p.m.

In addition to these large group meetings designed to highlight Activities and the York course selection process, we will have a smaller meeting conducted in Spanish that is designed to answer specific questions for those who feel more comfortable in this setting.  One of our English Language Learner instructors, Mr. Lorenzo Rubio, will host this meeting in the Yorker Room (C115) from 7:3​0 until 8:30.  The Yorker Room is located in the hall between the Field House and the Dick Campbell Gym.  As you are passing between the Course Selection Presentation and the Activity Fair, please stop in if you have questions.

We look forward to meeting with all of you on October 25th.

Sincerely,

Erin DeLuga
​Principal

*************************************************************

Estimados Padres o Guardias de Estudiantes en Octavo Grado:

De parte del personal y de los estudiantes de La Secundaria York, me gustaría extender un cordial saludo a todos los estudiantes en el octavo grado, la clase del 2021! El octavo grado es un momento emocionante para los estudiantes y sus familias, como termina una fase escolar y comienzan los preparativos para empezar la secundaria.

El éxito académico en la secundaria es muy influenciado por su colocación en los cursos que son lo suficientemente desafiante y adecuados en sus necesidades académicas y sus intereses personales. Los maestros de la escuela intermedia y la secundaria, con los administradores del plan de estudios, han trabajado juntos para desarrollar criterios de selección de cursos para cada tema. Hay una serie de factores que nos ayudarán a determinar la selección más adecuada para cada estudiante, incluyendo las calificaciones de escuela intermedia en la prueba PSAT 8/9 y información de sus escuelas intermedias.

Es fundamental que los estudiantes y los padres tengan un entendimiento claro del formato y las expectativas para cada una de las evaluaciones que contribuyen a las recomendaciones de selección de cursos. Con el fin de promover una comprensión común de este proceso, los directores de escuelas intermedias y yo, los invito a unirse con nosotros para una presentación en la Secundaria York el martes, 25 de octubre a las 7:30pm. Esta es la misma noche que vamos a tener la Noche de Actividad para Estudiantes en Octavo Grado que le dará una oportunidad a usted y al estudiante aprender más sobre la gran variedad de clubes, deportes, y organizaciones estudiantiles en York.

Debido a la cantidad de alumnos y padres de familia que esperamos esta noche, los dividimos en dos grupos. Las familias de los alumnos con apellidos que comienzan con A-L deben asistir a la reunión informativa a las 7:30 pm en el Gimnasio Campbell. Las familias de los alumnos con apellidos que comienzan con M-Z deben asistir a la Feria de Actividades a las 7:30 pm. Tendremos una segunda sesión para cada sesión a las 8:10pm, lo que permitirá a los estudiantes y padres de familia a asistir a ambas actividades y terminar aproximadamente a las 8:45 pm.

Además de tener estas reuniones de grupos grandes diseñados para mostrarle las actividades y el proceso de colocación en York, también vamos a tener una reunión más pequeña en español diseñada para responder a las preguntas específicas para los que se sienten más cómodos en este idioma. Uno de los maestros que tenemos en ELL (Aprendizaje del Idioma de Ingles), el Sr. Lorenzo Rubio, estará en esta reunión en el salón Yorker (C115) de 7:30pm a 8:30pm. El salón Yorker se encuentra en el pasillo entre la Casa de Campo (Field House) y el Gimnasio Dick Campbell. Mientras pasa de la Presentación sobre Colocación y la Feria de Actividad, por favor pase si tiene preguntas.

Esperamos verlos a todos el 25 de octubre

Sinceramente,

Erin DeLuga
Directora